(notechforapartheid)アパルトヘイトのためのテクノロジーはいらない

Categories
< Back
You are here:
Print

(notechforapartheid)アパルトヘイトのためのテクノロジーはいらない

以下の署名運動は、時期が明記されていないが、2021年のイスラエル軍によるガザ爆撃の後に、GoogleやAmazonの労働者からの呼びかけで立ち上げられたキャンペーンだ。コンピュータ関連のテクノロジーが、パレスチナへのイスラエルの抑圧、とりわけガザを「天井のない監獄」にして監視する手段になっていることへの異議申し立てだが、今現在(2023年10月14日)の状況のなかでも、全く古い話題になっていないどころか、今だからこそこうした運動が必要だと痛感する。とくに、情報通信テクノロジーが戦争に果す役割は、殺傷力のある兵器と直結するものから世論操作、人々の監視まで広範囲に及ぶ。これまでのテクノロジーと人権については、privacy by designといった考え方が定着しつつある一方で、demilitarization by design(テクノロジーの設計に非軍事化を組込むこと)についてはまだ議論がほとんどない。むしろこの議論こそが必要だろう。なお、この運動は、テック業界の活動家たちに限らず、BDS運動からWBWのような平和運動の団体まで、非常に広範囲の団体が支持している。(小倉利丸)


イスラエル軍がガザの住宅診療所学校を爆撃し、2021年5月にエルサレムのパレスチナ人家族を家から追い出すと脅しているとき、AmazonウェブサービスとGoogleクラウドの幹部は、イスラエル政府と軍にクラウドテクノロジーを提供する12億2000万ドルの契約に署名した。イスラエルのアパルトヘイトと取引することで、AmazonとGoogleはイスラエル政府がパレスチナ人を監視し、彼らの土地から強制的に追い出すことを容易にするだろう。

私たちは、Project Nimbusとして知られるこの契約に反対して立ち上がるために、1000人を超えるGoogleとAmazonの労働者からの呼びかけに耳を傾けている。 テクノロジーは人々を結びつけるために使用されるべきであり、アパルトヘイトや民族浄化、入植者植民地主義を可能にするものではない。

アパルトヘイト撤廃のために闘い、勝利した南アフリカの人々の足跡をたどり、パレスチナの自由を支持するために立ち上がることは、私たちの責任である。この契約に署名したAmazonとGoogleの幹部は、歴史の正しい側に立つことを選択することができる。

ここであなたの出番だ: AmazonのCEO Andy Jassy、GoogleウェブサービスのCEO Adam Selipsky、GoogleのCEO Sundar Pichai、GoogleクラウドのCEO Thomas Kurianに対し、イスラエルのアパルトヘイトとの関係を絶ち、Project Nimbusとの契約を破棄するよう要求するために、あなたの名前を以下に追加してほしい。

私たちとともに立ち上がろう: アパルトヘイトのための技術はいらない。

以下、AmazonとGoogle宛の書簡

書簡に実際に署名するためにはこのサイトにアクセスしてください。

親愛なるAmazonとGoogleの幹部Andy Jassy、Adam Selipsky、Sundar Pichai、Thomas Kurian、

私は、GoogleとAmazonがProject Nimbusの契約から撤退し、イスラエルのアパルトヘイト政府と軍との取引を停止することを勇敢にも求めている何百人ものAmazonとGoogleの労働者と連帯して、あなたに手紙を書いている。名乗りを上げた多くの良心的労働者と同様、私もテクノロジーは地域社会をより緊密にし、権力によるアパルトヘイトや暴力ではなく、共通の利益のために機能するものだと信じている。

今年10月、1000人を超えるあなたの労働者が『ガーディアン』紙への寄稿で正しく指摘したように、GoogleとAmazonの指導者たちは、人権を守り、倫理的に行動することを約束した。Googleでは、AI原則の声明の中で、民主主義を重視し、企業は “悪を行わずとも金儲けができる “と述べている。同様に、Amazonはリーダーシップ原則の中で、同社は世界全体のために「より良くし、より良く実行し、より良くあらねばならない」と主張している。

今年、Human Rights Watchとイスラエルの人権団体B’tselemは、パレスチナ人が何十年も前から言ってきたことを反映したレポートを発表した。イスラエル軍と政府は、イスラエル人とパレスチナ人の生活を支配しながら、パレスチナ人の基本的人権を否定するアパルトヘイト体制を維持している。

イスラエル軍と政府にクラウドテクノロジーを提供することによつて、GoogleとAmazonはアパルトヘイトとパレスチナ人々への抑圧を可能にしている。例えば、Project Nimbusは、イスラエル土地公社(ILA)のデータ能力を拡大する可能性が高い。この政府エージェンシーは、差別的なポリシーを使ってユダヤ人入植地を拡大する一方で、パレスチナ人を人口密集地に閉じ込め、彼らのコミュニティの成長を制限している。テクノロジーは、コミュニティをひとつにするために使用するものであって、隔離や移住を強制するものではない。

さらに、私も含め、イスラエル政府によるパレスチナ人の人権侵害に反対するあなたの労働者たちに賛同する人々の数も増えている。イスラエル軍によるガザ攻撃で250人(うち子ども60人以上)が死亡したことを受け、このData for Progressが今年実施した世論調査では、パレスチナの土地への違法入植地拡大やイスラエル軍による住宅破壊といった人権侵害に政府が加担していることに反対する人々が米国で増加していることが示された。GoogleやAmazonは、人間の苦しみを可能にするのではなく、公益のためになるテクノロジーを開発する必要があるという点で、労働者や一般の人々の間で圧倒的な合意がある。

1980年代に良心の人々が、アパルトヘイト(人種隔離政策)下の南アフリカとの関係断絶を各機関に求めたように、今こそパレスチナの人権を支持するために立ち上がる時である。私たちは、あなたの労働者と世界中の地域社会が、すべての人にとってより良い世界を築くために団結するこの機会に、歴史の正しい側に立つことを望む。Project Nimbusとの契約を終了し、人権に対する貴社のコミットメントを再構築すること。

敬具
[あなたの名前をここに掲載する。]
[メールアドレスはこちら]

https://www.notechforapartheid.com/

GoogleとAmazon :権力、国家、暴力

AmazonとGoogleとイスラエルのアパルトヘイトとの協力は、ビッグ・テックが世界中で国家暴力を煽っているという大きなパターンの一部である。AmazonやGoogleのようなハイテク企業は、新たな戦争金儲け企業であり、悲惨な人権記録を持っている。AmazonはICEの強制送還・拘留マシーンを支援し、2,000を超えるアメリカの警察署と提携し、同社のドアベルカメラ「Ring」を通じて黒人や褐色人種のコミュニティを監視し、犯罪者扱いしている。一方、Googleは国防総省に人工知能を売り込み、無人機による攻撃をより殺傷力の高いものにした。世論と労働者の圧力を受けてこの契約を打ち切ったにもかかわらず、Googleはいまだに国防総省と関係を保っている。

    両社とも人権に関する公約を守ると主張している。Amazonはグローバル人権原則を発表し、「人権尊重をビジネス全体に根付かせる」ことを約束した。同様にGoogleは、企業は “悪事を働くことなく金を稼ぐことができる “と述べているGoogleとAmazonはこうした価値観を実践する代わりに、イスラエル政府によるパレスチナ人への暴力を後押しすることで、人々よりも利潤のために活動している。

    テクノロジーは人々を結びつけることができるが、これらのツールが地域社会を危害するために使用されると、私たち全員にとって世界の安全性が低下する。だからこそ、GoogleやAmazonでは労働者が雇用主に対し、人権について自分たちの主張を貫くよう求めているのだ。

    私たちのコミュニティは以前にもビッグテックに対して立ち上がり、勝利したことがある。2020年、Microsoftは、一般の人々からの絶え間ない反発を受け、イスラエルの顔認識企業AnyVisionからの資金提供をすべて取りやめた。今年、世界中の人々が一丸となって#FacebookWeNeedToTalk連合としてキャンペーンを行い、Facebookに対し、そのポリシーがパレスチナ人やパレスチナの人権擁護者を検閲しないよう求めた。私たちは共に、パレスチナ人を含むすべての人々が安全で自由に暮らせるより良い世界を築くことができる。

GoogleとAmazonがイスラエルのアパルトヘイトを可能にしている

イスラエルのアパルトヘイトがパレスチナ人に及ぼす危害はよく知られている。最近、Human Rights Watchやイスラエルを拠点とするB’Tselemのような主流組織は、パレスチナ人が何世代にもわたって言ってきたことを反響させるレポートを発表した:イスラエル政府はアパルトヘイト政権を運営している。

GoogleやAmazonはアパルトヘイトとビジネスをしている。パレスチナ人はすでにイスラエル軍の監視と弾圧によって危害を受けている。パブリック・クラウド・コンピューティングの容量を拡大し、最先端のテクノロジーをイスラエル政府と軍に提供することで、AmazonとGoogleはイスラエルのアパルトヘイトをより効率的で暴力的なものにし、パレスチナ人にとってさらに致命的なものにする手助けをしているのだ。

テクノロジーは人々を結びつけるために使用されるべきであり、暴力や占領、土地の強奪を助長し、定着させるものではない。GoogleやAmazonのクラウドサービスは、イスラエル政府の一部であるイスラエル土地公社(ILA)のデータ収集をサポートすることで、イスラエルの違法入植地拡大を可能にするために使用されている可能性がある。ILAは差別的なポリシーを使ってユダヤ人入植地を拡大する一方で、パレスチナ人を人口密集地に閉じ込め、パレスチナ人コミュニティの成長を制限している。

イスラエル政府や軍と協力することで、AmazonとGoogleは以下のような虐待を可能にすることに加担している:

    72,000: ガザの72,000人のパレスチナ人は、2021年5月のイスラエルによる攻撃で家を追われた。
    600 :イスラエル軍がコントロールする検問所や道路封鎖は、パレスチナ人の通学や労働を制限し、家族から引き離す。
    80 :イスラエル政府による12年間の違法な封鎖のため、ガザに住むパレスチナ人のうち、生きるために人道援助に頼っている人の割合
    535: 2020年にヨルダン川西岸地区で、違法入植地を建設するために取り壊されたパレスチナ人の家屋や建造物の数
    20: 2021年5月のイスラエルによる空爆キャンペーンで、一人残らず死亡したガザの家族
    4,400:イスラエルの刑務所に収監されているパレスチナ人政治犯の人数

支持団体

https://www.notechforapartheid.com/ ​

Table of Contents