(訳者まえがき)本の情報提供のアイディアとしては興味深いが、日本語の本など非西欧圏の本がどれほど見つかるかは、ちょっとわかっていません。手動で本を追加しながら日本語の本を充実させる必要があるかもしれません。(小倉利丸)

---

BookWyrmは、アマゾンのGoodreadsに代わるFediverseのソーシャルネットワークである。 BookWyrmのサーバーを利用することで、ユーザーは自分が読んだ本を記録したり、（アルゴリズムではなく）人間の推薦に基づいて新しい本を発見したり、自分のレビューを公開したりすることができます。

MastodonからBookWyrmアカウントをフォローできますか？

はい！MastodonはFediverseの一部ですので、Mastodon等のユーザーもBookWyrmユーザーのアカウントをフォローすることができ、フォロワーのタイムラインにBookWyrmのレビューが表示されます。

BookWyrmに登録するには？

BookWyrmはMastodonのように連携していますので、サーバーを選択し、ウェブサイトからサインアップします。 一度アカウントを取得すれば、ウェブサイトやウェブアプリからサインインできます。 他のサーバーの人をフォローしたり、交流したりすることができます。

joinbookwyrm.com/instances ⧉で、登録するのにお勧めのBookWyrmサーバー（「インスタンス」とも呼ばれる）のリストを見ることができます。

BookWyrmアプリはありますか？

AndroidまたはiPhone/iPadにインストールできるBookWyrmウェブアプリがあります。 インストール方法はウェブアプリガイドをご覧ください。

すでに別のブックサイトにアカウントを持っています。 BookWyrmにデータをインポートできますか？

はい！BookWyrmのユーザーは、Goodreads、LibraryThing、StoryGraph、OpenLibrary、Calibreからデータをインポートすることができます。 BookWyrmへのデータインポートガイドをご覧ください。

BookWyrmはどこから書籍データを取得しているのですか？ 見つからない本を追加することはできますか？

BookWyrmの書籍カタログは、Wikidata ⧉とFediverseの別のサービスInventaire ⧉の情報に基づいています。 本が見つからない場合、手動で情報を追加することができます。

Mastodonのアカウントを使ってBookWyrmにログインできますか？

いいえ。Fediverseのアカウントはすべて特定のサーバーにリンクされています。しかし、マストドンのプロフィールにBookWyrmアカウントへのリンクを貼ることはできます。

誰がBookWyrmサーバーを設定できますか？

BookWyrmプロジェクトソフトウェアの規約により、誰でも（法人を除く）BookWyrmサーバーを立ち上げることができます。 ソフトウェアは完全に無料ですが、サーバーは自分でホスティング費用を負担する必要があります。 BookWyrmサーバーを立ち上げるには、多少の技術的スキルが必要です。

また、トップクラスのパトロンの方は、マネージドBookWyrmホスティングサービスʜをご利用いただくこともできます。

BookWyrmのニュースや詳細はどこで見ることができますか？

公式ウェブサイトJoinBookWyrm.com ⧉で詳細を確認できます。また、@bookwyrm@tech.lgbt ⧉でMastodonのアカウントをフォローできます（アカウントの投稿はRSS here ⧉にもあります）

https://fedi.tips/bookwyrm-a-social-network-for-people-who-enjoy-reading